LA MINUTO PROUVENÇALO : « VIRO-VIRO »
LA MINUTO PROUVENÇALO : « Viro-viro» , c’est quoi ? Partons à la découverte d’un mot, d’une expression, d’une qualification provençale, utilisée couramment en bouvine et autour de la course camarguaise. Cette semaine, décryptage de l’expression « viro-viro ».
C’est un mot qui prend racine du verbe « vira » qui signifie « tourner ». Il indique un enchainement de rasets, continuellement dans le même sens, provoquant une sorte d’étourdissement du taureau qui, de ce fait, à « la tête qui tourne ». Il s’agit d’une manœuvre peu glorieuse effectuée par les raseteurs, qui est souvent sifflée par le public. Elle est aussi appelée « ped de galino » (pied de poule). On la retrouve assez fréquemment pratiquée lors de la fameuse Cocarde d’Or, le premier lundi de juillet, en Arles, jour où la compétition entre les hommes atteint des sommets.
